Disable new document creation button at structure and global level with document.newDocumentOptions - Schema
Code examples using document.newDocumentOptions to hide the Create new document button at the structure level and/or disable it in the global create menu.
